日英バイリンガル オンライン幼児英語学習本             Japanese-English Children's Learning eBooks

みんなのヒーローキャプテンカイは日本人の男の子。いつも思わぬところで大冒険が始まります。カイと仲良しの猿チートと一緒にこのストーリーを通して楽しく英語と日本語を学びましょう!

Our hero, Captain Kai, is a young Japanese boy that stumbles into adventure in the most unlikely of places. Along the way, young children will enjoy learning basic Japanese and English from Kai and his monkey friend, Chito!

Friday, March 13, 2009

Behind The Scenes: Ocean Animals



シリーズ第一作目「キャプテンカイの大冒険-海の仲間たち」(仮題)がほぼ完成しつつあります。今日はこの一作目の内容やイラストをちょっとご紹介。

ストーリーは『お魚屋さんで買いもの途中、カイのお気に入りのぬいぐるみ、チートが水槽の中の光るコインを発見!宝探しと海の仲間たちとの出会いを求めて、キャプテンカイの大冒険がスタート・・・』というところから始まります。

マリッサの下書きはほぼ全て出来上がって、現在仕上げの真っ最中です。
私たち夫婦はこのストーリーによって、子供たちが海の動物たちの名前を英語、そして日本語で学べるよういくつかの課題について検討しています。

この第一作目でキャプテンカイは約13種類の動物たちと出会う予定です。
↓その中のいくつかの下書きをご紹介します。

"The Adventures of Captain Kai - On The High Seas" is nearly finished. In this adventure, Kai's stuffed animal, Chito, spies a shiny coin in a fish tank while Kai and his parents are shopping at the local seafood market. The hopes of finding treasure, and the chance to meet some new ocean animal friends, transports Captain Kai on a voyage full of excitement and learning.

Marissa has finished all the initial story sketches, and is currently finishing up the final illustrations. Brian is working quickly with Yasuko to make sure the story helps readers to learn about Ocean Animals in Japanese and English.

Captain Kai learns about 13 different Ocean Animals in this adventure. Here is a look at some of the sketches from "The Adventures of Captain Kai - On The High Seas".




No comments:

Post a Comment